When architect Nadine Engelbrecht built a home for her parents on a farm outside Pretoria in South Africa, not only did she bring the outside in with a double-volume conservatory at its centre, but she also took it off the grid