Interior designer Lynne Harris-Whitfield has melded old and new in her relaxed family home in Cape Town, which combines
considered space planning with a trove of creative touches