Longing for a bathroom that combines contemporary lines with a dreamy ambience and a classic colour palette? Here are ten pieces of visual inspiration – and some key tips regarding the practicalities – to help you create a chic yet tranquil retreat