Bedrooms decked out in bright colours can be delightfully fresh, marvellously romantic or dreamily tranquil. Here are 10 smart ways to use colour to create the bedroom you’ve always dreamed of